クリスマス・ソング

12月といえばクリスマス・ソングがあちこちで流れる時期です。クリスマスという概念は日本と欧米とでは随分と違いますよね。

自分の若かりし頃は罰当たりなことに下心を思いっきり抱いておりました

そんな自分も年齢を重ねるごとに改心してきたかな~と思う今日この頃です。ほんとうか^^;

洋楽のクリスマス・ソングの定番といえばワムの「ラスト・クリスマス」やジョン・レノンの「ハッピー・クリスマス」などでしょうか。今回あえて定番ソングは掲載せず、精進した(ほんとうか)自分なりに皆さんに聴いてもらいたいクリスマス・ソングを紹介します

名づけて「かなやんの押し売りクリスマス・ソング特集」


じっくり聴いてもらいたいので3曲だけのセレクトです。



ケニー・ロギンス&デイヴィッド・フォスター「サンタが街にやってくる~クリスマス・メドレー」

おなじみのクリスマス・ソングをケニー・ロギンスとデイヴィッド・フォスターが子供達と歌っています。子供の頃に抱いたサンタクロースやトナカイのイメージを思い出させてくれます。

画像







ナタリー・コール&デイヴィッド・フォスター「クリスマス・リスト」

ナタリー・コールが歌う大人のクリスマスの願いです。







ドゥー・ゼイ・ノー・イッツ・クリスマス/バンド・エイド

チャリティー・ソング特集からの再掲載です。この曲が世に出てから24年。未だにこの詩に込められた願いは成就していません画像











IT’S CHRISTMAS TIME
クリスマスの季節

THERE’S NO NEED TO BE AFRAID
何も恐れることはない

AT CHRISTMAS TIME
クリスマスには

WE LET IN LIGHT AND BANISH SHADE
我々が光を当て影を払いのける


AND IN OUR WORLD OF PLENTY
この満ち足りた世界から

WE CAN SPREAD A SMILE OF JOY
我々は喜びの笑顔を広げることが出来るんだ

THROW YOUR ARAMS AROUND THE WORLD
さあ 両手を世界に差し伸べよう

AT CHRISTMAS TIME
クリスマスなのだから



BUT SAY A PRAYER
でも祈りをささげよう

PRAY FOR THE OTHER ONES
他の人たちのために

AT CHRISTMAS TIME
クリスマスなのだから

IT’S HARD 
それは難しいことだけど

BUT WHEN YOU ARE HAVING FUN
でもあなたが楽しんでいる時でも

THERE’S A WORLD OUTSIDE YOUR WINDOW
あなたの窓の外には彼等の別世界があるんだ

AND IT’S A WORLD OF DREAD AND FEAR
不安と恐怖で一杯の世界があるんだよ

WHERE THE ONLY WATER FLOWING IS
そこに流れる唯一の水は


THE BITTER STING OF TEARS
身を削られるような涙だけ

AND THE CHRISTMAS BELLS THAT RING THERE
そして、そこで鳴るクリスマスの鐘は

ARE THE CLANGING CHIMES OF DOOM
悲惨な運命の響き

WELL TONIGHT THANK GOD IT’S THEM INSTEAD OF YOU
さあ、今夜神に感謝しよう君たちが彼等のようにならなかったことを



AND THERE WON’T BE SNOW IN AFRICA THIS CHRISTMAS TIME
クリスマスの季節でもアフリカに雪は降らない

THE GREATEST GIFT THEY’LL GET THIS YEAR IS LIFE
今年彼らが受け取る最高の贈り物は生きていられるということ

WHERE NOTHING EVER GROWS
何も育たない大地

NO RAIN OR RIVERS FLOW
雨も降らず川は干上がる

DO THEY KNOW IT’S CHRISTMAS TIME AT ALL?
クリスマスが来ることを彼らは知っているだろうか?



HERE’S TO YOU 
これはあなたに

RAISE A GLASS FOR EVERYONE
みんなのために乾杯

HERE’S TO THEM
これは彼等に

UNDERNEATH THAT BURNINGSUN
炎天下の下にいる彼等に

DO THEY KNOW IT’S CHRISTMAS TIME AT ALL?
クリスマスが来ることを彼らは知っているだろうか?


FEED THE WORLD・・・
飢える世界に食糧を・・・

LET THEM KNOW IT’S CHRISTMAS TIME AGAIN・・・
彼等に再びクリスマスがやってくるのだと伝えるために・・・








ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

マーボウ
2017年06月11日 08:56
こんばんニャース
完全に出遅れてしまい、本当にゴメンなさいm(__)m
先ずは、オイラのブログへお祝いのコメントを頂き、本当に有難うございました。衷心より感謝申し上げます。
さてと、今日は会社からの呼び出しも無いようなので、ゆっくり聴かせてもらったダス(^^♪
今回の企画は、かなやんさんらしい素敵な企画ダスね(*^_^*)
一曲目のケニー・ロギンス&デイヴィッド・フォスターの「サンタが街にやってくる~クリスマス・メドレー」は初めて聴きました。とても心温まる歌声に本当に心が癒されました。ケニー・ロギンスは、ロッカーのイメージが強いけど、この曲を聴くとブルースまたはバラードシンガーとしても十分通用するダスね(^.^)
相変わらず歌が上手いダスね(@_@。
二曲目のナタリー・コール&デイヴィッド・フォスターの「クリスマス・リスト」も初めて聴きました。本当に素敵な曲ダスね。一発でファンになりました(^_^)v 大人のクリスマスと言う言葉がピッタリダスね)^o^(
ナタリー・コールも相変わらず歌が上手いダスね(@_@。
かなやん
2017年06月11日 08:56
スーさん

~続きです。
「ドゥー・ゼイ・ノー・イッツ・クリスマス」はほんと何回聞いても沁みますね。チヤリティーの意義というのを80年代の洋楽シーンに投げかけた歴史的な名曲です。ほんとに一緒に歌いたくなりますよね(^^♪

素敵な気分になってもらえたなら嬉しいです。いつも心のこもったコメありがとうございますm(__)mろくに更新しないブログですが細々とやらせていただきますので(笑)

こちらこそ今後ともよろしくお願いいたします(^_^)/
mick
2017年06月11日 08:56
かなやんさん (*´▽`)v☆*:;;;;;:*☆おはようございます☆*:;;;;;:*☆v(´▽`*)
ご無沙汰しておりました。
あっという間の1年でしたが、今年はあんまり、私にとっては良い年ではなかったのか?
いやいや、そんなことはない、プライベートでも、ネットでもみなさんに励まされた年でした。
年末年始は、仕事が入って、ちょい忙しいですが、来年もよろしくお願いいたします。
マーボウ(再)
2017年06月11日 08:56
続きダス。

三曲目のバンド・エイドの「ドゥー・ゼイ・ノー・イッツ・クリスマス」は、かなやんさんが書いてくれた、「未だにこの詩に込められた願いは成就していません」の言葉通り、未だに願いが届きませんよね。この世の中から飢えが無くなるのは、一体いつになるのだろうか?とても考えさせられる曲だと思います。いつの日か世界が一つになる事を切に願います。
今日も全曲完全制覇!! 初めての曲が2曲も聴けて、オイラ大感激ダス(*^^)v
また素敵な曲をヨロシクね(^_-)-☆
長々と書いてしまって、本当にスイマメ~~~ンm(__)m
ユナ
2017年06月11日 08:56
はじめまして~かなやんさん。

いつも楽しみに見させてもらっています。コメント書くのは苦手ですが思い切って書いてみました。今回の選曲にかなやんさんの思いが込められているのすごくわかります。ますますかなやんさんのファンになってしまいました。これからもこのブログ楽しみにしています。

PS
コメントは苦手なので見るだけですけど許してくださいね。
続き・・・♪
2017年06月11日 08:56
ドゥー・ゼイ・ノー・イッツ・クリスマス/バンド・エイド
これはもう・・何回聞いてもすばらしい♪
チヤリテイーの曲って何でこんなにすばらしい歌に成るんでしょうか?いつも考えてます・・
全員の心が篭ってるんでしょうね・(⌒-⌒)ニコニコ...♪一緒に歌いたくなります・・歌えないけど・・ヾ(  ̄▽)ゞオホホホホホ♪

今回も素敵な気分にさせて頂きました・・ありがとうございます♪年内はもう会えないかも知れませんが・・かなやんさんのブログ画出来た事に感謝♪楽しみが増えちゃった~~~~!
来年もどうか宜しくお願いします♪
良いお年をお迎えくださいね♪

ahiru_kun
2017年06月11日 08:56
12月に入りまして、
クリスマスソングの季節ですね。
期間限定ですので、
今じゃないと聴けないですよね。
ケニー・ロギンス&デイヴィッド・フォスターのクリスマスソングメドレー、
子供達と歌っていて、ほのぼのしていていいですね。
「クリスマス・リスト」は、
かなやんさんおススメで初めて聴きました。大人ですね。
「ドゥー・ゼイ・ノー・イッツ・クリスマス」やっぱり元祖の方がいいですよね。

素敵な曲ありがとうございます。
幸せな気分になりました(^-^)




スー
2017年06月11日 08:56
ヾ(* ̄ ̄ ̄ ̄▽ ̄ ̄ ̄ ̄*)ノこんばんわ♪ 
えへへ・・・
久しぶりに訪問・・時間が・・無くてと言うよりは精神的に余裕が無くて・・音楽ゆっくり聴きに来れませんでした♪ホームステイ・・26日で終了・今ゆっくり音楽聴きに来ました♪
・・改心した?かなやんさんのクリスマス♪
如何でしたか?(⌒-⌒)ニコニコ...♪下心・・無くなったのかな?~~( ̄∀ ̄*)イヒッ♪

おっと・・失礼・・音楽の話など・・♪
ケニー・ロギンス&デイヴィッド・フォスターの歌聴いてて自分が子供に成るような雰囲気♪いいですね♪外国は本当にこんな雰囲気だそうです♪ステイの子が言ってました♪
ナタリー・コールのクリスマスソング・♪
初めて聞きました!凄く・・凄く!良いです!居や~~今鳥肌立ってますよ!きゃ==!好きだわ!!この歌私もお気に入りに入れさせてください♪宜しく・・
・・本当に良い・・(∇〃)。o〇○ポワァーン♪


この記事へのトラックバック